iLightBox is easily the best premium lightbox

Install as a separate WordPress plugin, it has an impressive feature set.
It’s responsive with social sharing and video support. Enough said?